Monolith Software Games – General outline translation
1) Endless Frontier, Super Robot Wars: OG Saga
(Nintendo DS: Released on 29th May)
Disc Time: 00:07 to 05:33
The Cross-gate, where all things intersect. The door to a different world.
Narrator: Different worlds, people and times collide. This is the Endless Frontier.
Character introductions:
-I am Haken Browning. I have wandered around the world, and won many prizes. Try not to fall in love with me.
-I am Aschen Brodel. Code number W07. What this number means, I do not know.
-My name is Nambu Kaguya. I don’t wish to cause any trouble.
-I am Suzuka Hime. My partner is Jacky.
-Arisu Reiji. I an agent who has been summoned to this new world.
-I’m Xiaomu. An agent like Arisu Reiji.
-I am an industrial robot sent to clean up enemy remnants. Kos-Mos Version 4.
The game also has RPG content. Different worlds unravel in mysterious adventures. Through the cross-gate, intriguing enemies await. Combine your power with your companions for non-stop action.
2) Summon Night – Fantasy and Simulation RPG
(Nintendo DS: Released on 24th April)
Disc Time: 05:37 to 09:28
Help me. Someone help me. Save this world!
Guided by mysterious voices, these students were summoned. As they meet each other, you will also help them to save the world!
Narrator: Choose from 4 of the main characters. With each world being different, select the one that suits you most, and embark on a new journey. Move through the map to discover various places. Everyone you meet has their own individuality. By talking to them your story continues. The unraveling of this story depends on how you conduct your conversations, so you can enjoy many experiences. During the game you can challenge opponents to battle. First, choose your battle unit, based on the abilities of each character at your disposal. Battles have various characteristics such as movement, choice of attack and weapons. As you can save during battles, you can take your time and aim for victory. An in-game guide is also included. The main aspect of this game is The Art of Summoning. If you succeed you can summon many companions to help you. At the end of each scenario, choose one character to have evening conversation. Thus, you can enjoy different endings. Of course, you can use the D-pad as well as the touch-pen to your liking. With many mini-games Summon Night is full of appeal and charm. Right, let’s embark on a journey with them!
3) Luminous Arc 2 – Simulation RPG
(Nintendo DS: Released on 15th May)
Disc Time: 09:30 to 11:09
The forbidden battle begins. In a world that is always changing, what will become of us?
4) Sukusuku Sodate – A game to help educate children aged 0 to 3
(Nintendo DS: Released on 24th April)
Disc Time: 11:11 to 13:20
We present this game to all mothers and fathers so that you can play with your children with your Nintendo DS! There are 176 different games to help develop communication among 0-3 year olds. Sing songs together and create music. There are 31 songs to choose from and moving picture books for your children to be absorbed with. There are guides to play games with actual objects. You’ll be surprised at your child’s ability!
5) Hanayoi Romanesque: Love and Sadness – Romance Simulation
(Playstation 2: Released on 29th May)
Disc Time: 13:20 to 15:34
I will love you till the end, even if it destroys me.
Narrator: The greatly popular mobile phone romance simulation game, now on the PS2. Your role is to liberate those who have been cursed. There are almost 100 different events and situations.
6) Warriors Orochi
(Playstation 2 and PSP: Released on 3rd April)
Disc Time: 15:37 to 19:29
Narrator: Orochi has been defeated. We have returned to peaceful times. This is what everyone thought. But a new battle begins. The peerless action game returns. There are various modes to enjoy such as the complete dramatic story mode. Of course the three-person team battle remains with additional versus mode and survival mode. There are also many new characters and stages to complement the originals. This game surpasses the previous title on an unprecedented scale.
7) Akko de pon: Ikasama Hourouki
(Nintendo DS: Released on 24th April)
Disc Time: 19:30 to 20:41
The Mah-jong drama with a comical touch. There are 20 different types of Mah-jong games for you to enjoy.
8) Genmu no tou to tsurugi no okite
(Nintendo DS: Released on 22nd May)
Disc Time: 22:32 to 23:42
Narrator: Chaos and order. Loyalty and vows. Battles and warriors. The 3D Dungeon RPG game now on the DS. There are various scenarios ranging from serious to parody. There are 40 quests and over 80 monsters. Can you confront them?
